Русификация Cisco 7911 и 7941

[Arny]

День добрый!

Подскажите, как русифицировать телефоны Cisco 7911 и 7941.
Имеется Cisco unified Communications Manager 7.0.1 и установленная на нем локаль
cm-locale-ru_RU-7.0.1.2000-1.cop
В Enterprise Parameters выставлено Russion Federation в обоих User и Network Locale.
При загрузке телефоны выдают ошибку загрузку локали и после этого грузятся на английском.
Я так понимаю, что мне не хватает русской прошивки для самих телефонов? Прав ли я? Если прав, то может у кого завалялась???
Мой аккаунт на Киске не дает мне скачать...


Заранее спасибо!


ЗЫ: Перерыл кучу мануалов и форумов, облазил cisco.com...

[Sir Arthur]

При загрузке телефоны выдают ошибку загрузку локали и после этого грузятся на английском.
можно полный текст ошибки?
cnf-files для телефонов обновили?

[Arny]

можно полный текст ошибки?
Если не затруднит, можно подробно процесс извлечения текста ошибки?
На самом телефоне загорается английский вариант надписи "Ошибка загрузки локализации"

cnf-files для телефонов обновили?
Нет, из-за отсутсвия оных. у меня нет прошивок для самих телефонов :(

[Sir Arthur]

Нет, из-за отсутсвия оных.
cnf создаются командами:
CiscoIsr3845(config-telephony)#create ?
cnf-files create XML cnf for ethernet phone

CiscoIsr3845(config-telephony)#create cnf
CiscoIsr3845(config-telephony)#create cnf-files ?
<cr>
ну и в конфиге примерно так должно

CiscoIsr3845#sh run | i cnf
cnf-file location flash:
create cnf-files version-stamp 7960 Jun 25 2009 15:32:14
CiscoIsr3845#sh tele
CiscoIsr3845#sh telephony-service
CONFIG (Version=7.0(0))
=====================
Version 7.0(0)
Cisco Unified Communications Manager Express
For on-line documentation please see:
ip source-address 10.200.96.5 port 2000
load 7906 flash:/cme/ph/06/06.loads
load 7912 flash:/cme/ph/12/1117A.sbin
max-ephones 240
max-dn 480
max-conferences 12 gain -6
dspfarm units 0
dspfarm transcode sessions 0
conference software
privacy
no privacy-on-hold
hunt-group report delay 1 hours
hunt-group logout DND
max-redirect 5
voicemail 9999
cnf-file location: flash:
cnf-file option: PER-PHONE-TYPE
network-locale[0] RU (This is the default network locale for this box)
network-locale[1] US
network-locale[2] US
network-locale[3] US
network-locale[4] US
user-locale[0] RU (This is the default user locale for this box)
user-locale[1] US
user-locale[2] US
user-locale[3] US
user-locale[4] US
srst mode auto-provision is OFF
srst ephone template is 0
srst dn template is 0
srst dn line-mode single
moh en_bacd_welcome.au
time-format 24
date-format dd-mm-yy
timezone 32 Russian Standard/Daylight Time
secondary-dialtone 0
url information http://i
url idle 10 idle-timeout 10
call-forward pattern .T
transfer-pattern 77
keepalive 15 auxiliary 30
timeout interdigit 10
timeout busy 10
timeout ringing 180
timeout transfer-recall 0
timeout ringin-callerid 8
timeout night-service-bell 12
caller-id name-only: disabled
system message ++++++++
web admin system name ************
web admin customer name Customer
edit DN through Web: enabled.
edit TIME through web: enabled.
Log (table parameters):
max-size: 150
retain-timer: 15
create cnf-files version-stamp 7960 Jun 25 2009 15:32:14
transfer-system full-consult
transfer-digit-collect new-call
local directory service: enabled.
Extension-assigner tag-type ephone-tag.

CiscoIsr3845#

по крайней мере в CUCME , с полным менеджером общаться не доводилось - может быть там по другому.



у меня нет прошивок для самих телефонов
дык если прошивок нет локализованных то с какой радости телефоны должны локализоваться?