PDA

Просмотр полной версии : MS Access на французском, что с ним делать-то?

akeeper
19.11.2004, 16:49
Вобщем, имеет место быть такая проблема. Есть база MS Access, которую написали в офисе и в винде на французском языке и работать, как под английской, так и под русской "версией" оно отказывается. Хотя и решается просто - перевод системы на системный язык французский позволяет использовать базу, но как вы понимаете это совсем не кошерно. Следовательно вопрос - как это исправить?
shaman
19.11.2004, 16:50
mdb или mde?
akeeper
19.11.2004, 16:52
mdb или mde?

Первое.
shaman
19.11.2004, 16:53
Держишь shift, 2 щелчка на файл - открывается конструктор. Иногда с первого раза не срабатывает.
Дальше правишь что нужно.
akeeper
19.11.2004, 16:57
Держишь shift, 2 щелчка на файл - открывается конструктор. Иногда с первого раза не срабатывает.
Дальше правишь что нужно.

Thnx. Осталось только выяснить что же там нужно поправить...
shaman
19.11.2004, 16:59
Thnx. Осталось только выяснить что же там нужно поправить...

К сожалению, не знаю.
akeeper
19.11.2004, 17:00
Thnx. Осталось только выяснить что же там нужно поправить...

К сожалению, не знаю.

Да я понимаю... пошёл лопатить.
shaman
19.11.2004, 17:02
Да я понимаю... пошёл лопатить.
А говоришь заняться нечем!
akeeper
19.11.2004, 17:03
Да я понимаю... пошёл лопатить.
А говоришь заняться нечем!

Дык, нашёл себе занятие. На самом деле оно уже было, просто было лень. Но сидеть нифига не делать два с лишним часа это уже явно перебор для меня будет. Всё, пошёл бутиться в франц. язык и корпеть.
akeeper
24.11.2004, 11:49
Вобщем, фишка оказалась в том, что эта база содержит целую пачку различных переменных названных с использованием французского алфавита, что в принципе достаточно просто исправляется. Достаточно времени и желания. Однако, я столкнулся с тем, что некоторые функции так же написаны на французском языке и здесь уже не всё так просто...