PDA

Просмотр полной версии : "911 по Фаренгейту".


Strelka
07.05.2004, 11:03
В США фильм "911 по Фаренгейту" режиссера Майкла Мура запрещен к прокату еще до выхода картины.

Немного истории:

Компания "The Walt Disney" намерена вложить несколько миллионов долларов в производство документального фильма, в котором семья нынешнего президента США Джорджа Буша будет обвинена в том, что значительно обогатила Усаму бин Ладена. Как рассказал режиссер фильма Майкл Мур, картина, предварительное название которой – "911 по Фаренгейту" расскажет о том, что произошло с Соединенными Штатами после 11 сентября, и как администрация Джорджа Буша использовала это событие в своих целях. По его словам, в фильме будут представлены доказательства того, что отец нынешнего президента, Джордж Буш – старший, поддерживал связи с семьей бин Ладена в течение двух месяцев после 11 сентября 2001 года. Кроме этого, Мур обещает проанализировать причины ненависти к США за рубежом. Ожидается, что фильм выйдет на экраны во время президентской предвыборной кампании 2004 года. ( "Газета.Ru")

Название проекта соответствующее: "Fahrenheit 911". По-русски звучит как "911 градусов по Фаренгейту", намекая на службу спасения "911" и известное произведение Рэя Бредберри об обществе, потерявшем смысл своего существования.

Фильм будет показан по всему миру, исключая Америку, а так же будет представлен на Каннском кинофестивале этого года.

Основными причинами отказа в прокате фильма злые языки называют нежелание компании "The Walt Disney" лишиться налоговых послаблений в штате Флорида, где губернатор - родственник Презедента США.

shaman
07.05.2004, 11:45
Интересно будет посмотреть. Вот только пиаром попахивает.

Терпила
07.05.2004, 11:48
интересно будет посмотреть как одну из точек зрения

SkyCat
07.05.2004, 11:50
Да и у Бредберри не так все плохо коньчается - надежда остается.

akeeper
07.05.2004, 12:10
Хм, разве? :unsure: А разве не у Бредберри всегда всё заканчивается апокалипсами "локального" масштаба? Хотя может быть я уже путаю - давно его не читал.

SkyCat
07.05.2004, 12:43
Да закончилось все войной , но она уничтожила только города ,
и дала возможность зародится новой цивилизации.

Strelka
24.05.2004, 18:15
В США фильм "911 по Фаренгейту" режиссера Майкла Мура запрещен к прокату еще до выхода картины.


Фильм будет показан по всему миру, исключая Америку, а так же будет представлен на Каннском кинофестивале этого года.



"Фагенгейт" взял пальмовую ветвь в Каннах. Заголовки сегодняшних газет "миру Мур" и "килл Буш" :) От любимчика америкнцев Тарантино такого не ожидали.

Поговаривают, что теперь фильм все же пойдет в прокат в США. Только вот повредит ли это Бушу на предстоящих выборах никто однозначно не знает.

Soul Eraser
24.05.2004, 18:26
А я знаю что в России будет.

Какой-нибудь мудак "переведет" фильм так, что видео будет само по себе, перевод - сам по себе. :moderator: :abuse:

На днях засмотрел киношку - Nemesis game.
http://www.top-industry.ru/catalog.shtml?t=6&mid=411

Лицензионная типа. Старый мудак и непонятная дура в два голоса читают ПОЛНУЮ ХЕРНЮ. Там весь фильм построен на вопрос/ответ и игре слов. Самое безобидное что смог сделать пидармот-переводчик так это дать в разных местах разные переводы Romeo's girl.
Первый раз - "Джульетта" ( вот песдец, продемонстрировал познания, козлина тупая )
Второй раз - "Возлюбленная Ромео" ( че тут хотел продемонстрировать - нифига не понял ).

В итоге на кино пришлось плюнуть, ибо чтокчемузачем - нифига непанятна.

akeeper
24.05.2004, 18:27
По-моему, уже и так есть то, что сильно может помешать бушу на выборах.. хотя, кто их, америкосов, поймет.

shaman
24.05.2004, 18:27
А я знаю что в России будет.

Какой-нибудь мудак "переведет" фильм так, что видео будет само по себе, перевод - сам по себе. :moderator: :abuse:

На днях засмотрел киношку - Nemesis game.
http://www.top-industry.ru/catalog.shtml?t=6&mid=411

Лицензионная типа. Старый мудак и непонятная дура в два голоса читают ПОЛНУЮ ХЕРНЮ. Там весь фильм построен на вопрос/ответ и игре слов. Самое безобидное что смог сделать пидармот-переводчик так это дать в разных местах разные переводы Romeo's girl.
Первый раз - "Джульетта" ( вот песдец, продемонстрировал познания, козлина тупая )
Второй раз - "Возлюбленная Ромео" ( че тут хотел продемонстрировать - нифига не понял ).

В итоге на кино пришлось плюнуть, ибо чтокчемузачем - нифига непанятна.
Goblin forever!

Император
24.05.2004, 19:09
А мы пошлем в Америку еще 10 миллионов Русских и изберем там своего президента! А Буш получит камеру в Бутырке! :degsmile:

Soul Eraser
24.05.2004, 19:34
А мы пошлем в Америку еще 10 миллионов Русских и изберем там своего президента! А Буш получит камеру в Бутырке! :degsmile:
Да уж скорее 10 миллионов не получит визы.

Strelka
25.05.2004, 11:05
Да уж скорее 10 миллионов не получит визы.

или избирательного права :) у них. как и у нас, кстати, голосуют только граждане ...